未知

虹猫t：付以琳/蓝兔：晏婷/莎莉t：刘蓉/逗逗t：刘娟/大奔t：张怀武/跳跳t：肖睿/达达t：梁实之/灵儿：王娜/鼠后：袁文君/白煞：邹正均/黑煞：宁锦伦/大祭司：姜华/

江生/郭追/傅声/龙天翔/黄淑仪/

アーサー：伊藤健太郎/イザム：斋贺みつき/ウォルト：真殿光昭/エジソン/：飞田展男/オーデイーソ：/古泽彻/久磁耕平：本田贵子/久磁裕太：铁炮冢叶子/水泽麻美：半场友惠/片贝彰：置鲇龙太郎/

未知

基特·哈灵顿/艾米莉·布朗宁/基弗·萨瑟兰/阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉/凯瑞-安·莫斯/杰瑞德·哈里斯/萨沙·罗伊茨/杰西卡·卢卡斯/乔·平格/库里·格拉汉姆/罗恩·肯内尔/马克西姆·萨瓦瑞亚/迪伦·肖明/

斯蒂夫·古根伯格/布巴·史密斯/大卫格拉夫/迈克尔·温斯洛/马里昂·拉姆塞/莱斯利·伊斯特布鲁克/阿特·梅特拉诺/蒂姆·卡祖林斯基/博卡·格德斯维特/乔治·盖恩斯/肖恩·威瑟利/斯科特·汤姆森/BruceMahlerBruceMahler/艾德·尼尔森/

罗杰·摩尔/克里斯托弗·沃肯/坦娅·罗伯茨/葛蕾丝·琼斯/帕特里克·麦克尼/帕特里克·波查/叶西园/费欧娜·弗勒顿/曼宁瑞德沃德/艾莉森·杜迪/WilloughbyGray/戴斯蒙德·莱维林/罗伯特·布朗/露易丝·麦斯威尔/沃尔特·戈塔尔/

旁白：亚历山大·阿姆斯特朗/Duggee：桑德·琼斯/Happy：杜克·戴维斯/Tag：阿尔菲·桑德森/

市村铁之助：小林由美子/冲田总司：斎賀みつき/土方岁三：中田譲治/近藤勇：土师孝也/原田左之介：乃村健次/藤堂平助鳥海浩輔/永仓新八：山口勝平/山崎丞：櫻井孝宏/北村铃：今井由香/吉田稔麿：诹访部顺一/

安东尼·博金斯/维拉·迈尔斯/约翰·加文/珍妮特·利/马丁·鲍尔萨姆/约翰·麦克因泰/西蒙·奥克兰/弗兰克·艾伯森/帕特里夏·希区柯克/沃恩·泰勒/卢伦·塔特尔/约翰·安德森/莫特·米尔斯/吉特·卡森/维吉尼亚·格雷格/阿尔弗雷德·希区柯克/珍妮特·诺兰/罗伯特奥斯本/海伦·华莱士/Fletcher Allen/Walter Bacon/Francis De Sales/George Dockstader/George Eldredge/Harper Flaherty/萨姆·弗林特/Frank Killm/

未知