范伟/范志博/范雷/

未知

梅丽尔·斯特里普/杰瑞米·艾恩斯/希尔顿·麦克雷/埃米莉·摩根/夏洛特·米切尔/琳赛·巴克斯特/JeanFaulds/皮特·沃恩/科林·杰翁斯/丽兹·史密斯/佩兴斯·科利尔/约翰·巴瑞特/莱奥·麦凯恩/阿拉贝拉·韦尔/本·福尔斯特/安东尼·朗顿/爱德华·杜克/理查德·格雷弗斯/格雷厄姆·弗莱彻-库克/理查德·霍普/迈克尔·埃尔文/托妮·帕尔默/大卫·沃纳/艾伦·阿姆斯特朗/热拉尔·法奥康涅蒂/佩内洛普·威尔顿/乔治娜·黑尔/

中谷美纪/阿部宽/远藤宪一/西田敏行/

罗塞塔：水桥香织/蕾拉·汉密尔顿：大原/沙耶香/苗木野空：広橋涼/米娅：西村千奈美/卡洛斯·永户：藤原啓治/ケン・ロビンス：下野紘/

安倍晴明：杉山紀彰/源博雅：铃木达央/神乐：钉宫理恵/八百比丘尼：泽城美雪/小白：大谷育江/黑晴明：杉山紀彰/大天狗：前野智昭/蝴蝶精：悠木碧/独眼小僧：小林优/金鱼姬：内田真礼/白狼：桑岛法子/萤草：诹访彩花/辉夜姬：竹达彩奈/食发鬼：间宫康弘/荒川之主：子安武人/妖琴师：岛崎信长/万年竹：立花慎之介/兔丸：代永翼/山兔:丰崎爱生/酒吞童子：阪口周平/茨木童子：福山润/二口女：新谷真弓/惠比寿：茶风林/桃花妖：水树奈奈/食梦貘：西谷修一/镰鼬：间宫康弘/鬼使黑：中井和哉/雨女：加隈亚衣/青蛙瓷器：吉野裕/

李承炫/李思思/王晔/傅晶/

塔梅尔·伯贾克/詹姆斯·亚历山大/Sisanda Henna/Avital Lvova/塔皮洛·莫库纳/德翁·洛茨/Sandi Schultz/Trix Vivier/玛萨利·班度萨/大卫·杜卡斯/莫尔纳·维瑟/Rolanda Marais/Jerry Mofokeng/埃德·斯托帕德/Kenwyn Davids/英格·贝克曼/莱昂·克林曼/

克劳德·斯特莱夫：櫻井孝宏/蒂法・洛克哈特：伊藤歩/雷诺：藤原啓治/萨菲罗斯：森川智之/艾瑞丝·盖恩斯巴勒：坂本真綾/赤红13：市村正親/扎克斯/菲尔：鈴村健一/尤菲･如月：かかずゆみ/

于荣光/吕丽萍/

钟镇涛/谭咏麟/陈友/陈法蓉/

金无足：旺旺/沈清觉/太上元君：蜜丫/杨戬/孙悟空：阿醒/紫玄真人/烈魈：光余春年/天帝/庞开：凌璇/林欢/紫菱：Sing/南极仙翁：马老三/其他配音演员：子页/小磊/詹詹/琪琪/