Ryder：钱欣郁/Chase：刘如苹/Marshall：林沛笭/Rocky：杨凯凯/Rubble：苏肇华/Skye：陈凯莉/Mayor/Humdinger：于正升/

苏兰·琼斯/博迪·卡维尔/珊·布鲁克/丹尼尔·切尔奎拉/朱迪·科默/维多利亚·汉密尔顿/玛莎·豪-道格拉斯/亚当·詹姆斯/汤姆·泰勒/弗兰克卡瓦/霍普·劳埃德/泽斯塔·乔尼森戴拉/

草薙素子:田中敦子/荒卷大辅:大木民夫/户草:山寺宏一/石川:仲野裕/傀儡师:家弓家正/

剑侠客：吱毛/骨精灵：涩尕猫/龙太子：齐璇/飞燕女：原子/虎头怪：仁猫/玄彩娥：笑渺/杀破狼：北炎/巫蛮儿：新月冰冰/逍遥生：子明/狐美人：文文/舞天姬：虫虫/羽灵神：小连杀/漠少君：叮当/神天兵：雪月之下/英女侠：笑渺/梦玲珑：小连杀/菩提祖师：伊闪闪/观音姐姐：原子/东海龙王：北炎/程咬金：酸楚韩/大大王：千寻/巨魔王：千寻/牛魔王：酸楚韩/地藏王：伊闪闪/黄眉：酸楚韩/喵千岁：谢莹/大海龟：大海/海毛虫：吱毛/超级神犬：原子/孙悟空：齐璇/六耳：虫虫/月灵：笑渺/解说：北炎/越星河：王宁/汤圆：小连/

陶红/杨议/李崇霄/张蓓蓓/严敏裘/

Béatrice Bonifassi/莉娜·布德罗/Michèle Caucheteux/

金·凯瑞/马修·布罗德里克/莱斯利·曼恩/杰克·布莱克/乔治·席格/黛安·贝克/本·斯蒂勒/埃里克·罗伯茨/詹妮安·加罗法洛/安迪·迪克/哈里·奥赖利/大卫·克罗斯/艾米·斯蒂勒/欧文·威尔逊/KeithGibbs/汤米·欣克利/ShawnMichaelHoward/乔尔·默里/凯西·格里芬/阿基·阿莱格/桑德拉·蒂朋/西恩·瓦兰/JamesO'Connell/查尔斯·纳佩尔/查尔斯·鲁宾逊/埃米里奥·瑞弗拉/鲍勃·奥登科克/安娜贝勒·格维奇/TabithaSoren/康/

叶波柚香：藤田茜/米咚：若井友希/坂上千叶：大森日雅/篠木真冬：伊藤美来/波奇：西明日香/黛雅：田中美海/柚香的父亲：诹访部顺一/柚香的母亲：斋藤千和/

安东尼·斯塔尔/伊万娜·米利塞维奇/乌尔里奇·汤姆森/弗兰基·费森/李勋/

未知

阿诺·施瓦辛格/乔治·克鲁尼/克里斯·奥唐纳/乌玛·瑟曼/艾丽西亚·希尔维斯通/迈克尔·高夫/帕特·亨格尔/约翰·格洛弗/艾拉·麦克弗森/薇薇卡·福克斯/温德拉·科斯伯姆/Elizabeth Sanders/吉普·斯温森/约翰·芬克/迈克尔·雷德·麦基/艾力克·洛伊德/

张雷/扬子逸/刘冠成/