查理兹·塞隆/科洛·莫瑞兹/奥斯卡·伊萨克/菲恩·伍法德/艾莉森·珍妮/埃美·加西亚/尼克·克罗尔/艾尔西·费舍尔/贝特·米德勒/斯科特‧安德伍德/

刘洪沂/李绪良/程鹏/马圆圆/

史高治·麦克老鸭：大卫·田纳特/杜儿：本·施瓦茨/辉儿：丹尼·朴迪/路儿：鲍比·莫伊尼汉/

杨威利：原康義/莱因哈特·冯·罗严克拉姆：緑川光/齐格飞·吉尔菲艾斯：子安武人/安妮罗洁·冯·格里华德：赫尔穆特·连列坎普：仲木隆司/セバスティアン・フォン・ミューゼル：星野充昭/クラリベル・フォ../

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一/卡尔马·扎比：柿原彻也/里诺·费南迪斯：前野智昭/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/多兹鲁·扎比：三宅健太/基西莉亚·扎比：渡边明乃/T·Y·米诺夫斯基：坂东尚树/瑟娜·米亚：茅野爱衣/阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美/提姆·雷：阪口侯一/阿姆罗·雷：古谷彻/

肯尼思·布拉纳/汤姆·巴特曼/米歇尔·菲佛/黛西·雷德利/威廉·达福/乔什·加德/约翰尼·德普/小莱斯利·奥多姆/佩内洛普·克鲁兹/朱迪·丹奇/德里克·雅各比/帕帕·厄希度/迈克尔·劳斯/艾略特·利维/约瑟夫·朗/安迪·阿波罗/哈德利·弗雷泽/齐亚德·阿巴扎/米尔托斯·耶罗勒曼/凯瑟琳·怀德/杰拉德·霍兰/曼努埃尔·加西亚/理查德·克里弗特/谢尔盖·波卢宁/亚当·加西亚/露西·宝通/马尔万·肯扎里/哈利·莱斯特·史密斯/奥利维娅·科尔曼/杰克·里德福德/菲尔·邓斯特/米兰达·莱森/安苏·卡比亚/托德·博伊/

余文乐/冼色丽/樊少皇/曾志伟/邵音音/廖启智/

嘉凌/黄家达/张翼/卫子云/易原/金刚/鲁平/唐威/柯佑民/解元/

未知

未知

谢添/林彬/马薇/于蓝/韩涛/

查尔顿·赫斯顿/尤·伯连纳/安妮·巴克斯特/爱德华·罗宾逊/伊冯娜·德·卡洛/黛博拉·佩吉特/约翰·德里克/塞德里克·哈德威克/尼娜·弗彻/玛莎·斯考特/朱迪丝·安德森/文森特·普莱斯/约翰·卡拉丁/奥利芙迪琳/道格拉斯·敦布里勒/