艾莉卡·方婷：日高のり子/库莉希奴·布鲁梅尔：島津冴子/寇库莉可：小桜エツ子/罗贝莉娅·卡尔莉妮：井上喜久子/北大路花火：鷹森淑乃/大神一郎：陶山章央/古兰·玛：相沢恵子/梅尔·雷森：小島幸子/茜../

配音：第七印象/

砂ぼうず（水野灌太）：铃木千寻/小砂（小泉太湖）：斎藤千和/朝雾纯子：小谷朋子/

杨唯：柳真颜/佟琪：貔貅肛/杨依：冯岚/石叶：kinsen/佟爸：路扬/佟母：张惠霖/杨母：叶知秋/杨父：李进/群杂：默伶/江月/森中人/柳知萧/

保罗·贝坦尼/海伦娜·伯翰·卡特/奥莉维亚·威廉姆斯/卢克·纽伯里/

梅兰芳/

妮可·基德曼/菲奥纽拉·弗拉纳根/克里斯托弗·埃克莱斯顿/阿拉济纳·曼恩/詹姆斯·本特利/埃里克·赛克斯/伊莲·卡西迪/勒妮·阿舍森/戈登·雷德/基思·艾伦/米歇尔·费尔利/

林静恒：沈磊/陆必行：梁达伟/林静姝：黄莺/独眼鹰：张欣/湛卢/：蒋海良/伍尔夫：程玉珠/格登：孟祥龙/黄静姝：黄莺/怀特：马洋/薄荷：伍凯立/斗鸡：李卓霆/佩妮：唐雅菁/源异人：戴超行/凯莱亲王：苏鑫/周六：徐翔//鸟少年：徐翔//蜘蛛：苏鑫/零零一：戴超行/美人蛇：唐雅菁/系统：刘若梅/先知：李程远/阿莱：郜晓雨/

迈克尔·法斯宾德/玛吉·吉伦哈尔/多姆纳尔·格里森/莫伊拉·布鲁克/

クルス・シルド：遠藤綾/アダム・ブレイド：子安武人/イヴ・ノイシュヴァンシュタイン：喜多村英梨/洗脳イヴ：ソルヴァ：今井麻美/セト：福原香織/胡桃：嶋村侑/梔：茅原実里/セツナ：後藤沙緒里/

温锡莹/周伯勋/张乾/龚式和/崔超明/关宏达/钱千里/毕克/

安德鲁·加菲尔德/大卫·莫瑞瑟/约翰·亨肖/安东尼·弗拉纳根/沃伦·克拉克/詹妮弗·亨内斯/Mary Jo Randle/蕾切尔·简·阿伦/丽塔·梅/格雷厄姆·沃克/Berwick Kaler/Katherine Vasey/丹尼·坎宁安/米歇尔·道克瑞/罗伯特·席安/埃迪·马森/丹尼尔·梅斯/卡拉·西摩/彼得·穆兰/杰拉德·基恩斯/Ian Mercer/丽贝卡·豪尔/西恩·哈里斯/托尼·穆尼/史蒂文·罗伯特森/Lynn Roden/凯思琳·布拉德肖/肖恩·宾/邵恩·杜里/克里斯·沃克/Kelly Fre/