小智的皮卡丘：大谷育江/大木雪成：石塚運昇/戸田恵子/小智：松本梨香/

竹内凉真/安藤政信/贯地谷栞/上野树里/荣仓奈奈/铃木亮平/芦名星/龙星凉/中山裕介/麻生祐未/今野浩喜/白鸟玉季/笹野高史/六平直政/加治将树/仲本工事/

克劳德·斯特莱夫：櫻井孝宏/蒂法・洛克哈特：伊藤歩/雷诺：藤原啓治/萨菲罗斯：森川智之/艾瑞丝·盖恩斯巴勒：坂本真綾/赤红13：市村正親/扎克斯/菲尔：鈴村健一/尤菲･如月：かかずゆみ/

王挺/金铭/高明/赵芮/潘伊达/一真/任泽巍/郭郁滨/宋雨霏/周建鹏/赵艺然/赵晋/郭东文/王奎荣/

岳红/郝洋/郭旺/王晓曦/路小波/于洋/吴连生/邹德江/白晶/

欧文·威尔逊/克里斯黛拉·阿朗索/克里斯·库珀/内森·菲利安/王牌接线员拉里/艾米·汉莫/雷·马格利奥齐/托尼·夏尔赫布/邦尼·亨特/丽亚·德拉利亚/凯丽·华盛顿/鲍勃·科斯塔斯/玛格·马丁戴尔/达雷尔·沃尔特里普/小伊塞亚·维特洛克/保罗·杜利/凯瑟琳·海蒙德/切奇·马林/

郑丹瑞/于莉/刘玉婷/马景涛/刘德凯/关礼杰/俞小凡/蔡少芬/孙兴/刘雪华/

桃井太郎u002F咚桃太郎(樋口幸平/饰)：胡霖/猿原真一u002F猿兄弟(别府由来/饰)：瀚墨/鬼头遥香u002F鬼妹妹(志田琥珀/饰)：朔小踹/犬冢翼u002F犬兄弟(柊太朗/饰)：涂小鸦/雉野刚u002F雉兄弟(铃木浩文/饰)：陈子平/

约翰·库萨克/吉恩·哈克曼/达斯汀·霍夫曼/蕾切尔·薇兹/

瑞秋·麦克亚当斯/查宁·塔图姆/杰西卡·兰格/山姆·尼尔/杰西卡·麦克娜美/温迪·古逊/塔提阿娜·玛斯拉尼/卢卡斯·布莱恩特/斯科特·斯比德曼/乔伊·克莱恩/乔·柯布登/吉妮安·古森/迪隆·凯西/ShannonBarnett/克里斯蒂娜·佩希奇/布里特尼·伊丽莎白·艾尔文/莎拉·卡特/安吉拉·弗恩特/瑞秋·斯盖顿/香农·爱德华兹/JoeVercillo/

利欧u002F天川春人：松冈祯丞/利欧（儿时）：诹访彩花/瑟莉亚·库列尔：藤田茜/艾西雅：桑原由气/拉蒂法：楠木灯/绫濑美春：原田彩枫/克莉丝汀娜·贝尔托姆：铃代纱弓/芙罗菈·贝尔托姆：本渡枫/罗艾娜·冯特努：金子彩花/阿尔弗列德·埃麦尔：滨田贤二/查尔斯·奥波：田丸笃志/列斯·沃尔夫：游佐浩二/莉赛罗黛·库雷提亚：东山奈央/莎拉：新田日和/欧菲雅：首藤志奈/爱尔玛：西明日香/

缇亚拉（Tiara）：安斋由香里/洛赛塔（Rosetta）：久保田梨沙/拉薇（Lavie）：向井莉生/艾什莉（Ashley）：佐伯伊织/莉奈特（Lynette）：山本瑞稀/艾米莉亚（Emilia）：星乃叶月/埃尔法（Alpha）：岭内知美/赛露莎（Salsa）：篠原侑/嘉奈特（Garnet）：中山瑶子/抚子（Nadeshiko）：本泉莉奈/椿（Tsubaki）：铃木亚理沙/枫（Kaede）：大野柚布子/菈图菈（Ratura）：早濑雪未/香蓓（Champe）：广濑世华/玛莉贝丽（Maryberry）：赤尾光/